Stations don't move. They have no physics in that regard, and since they are static, you could probably line it up with the sector somehow.
The thing you should look at, is asteroids, which do bounce around and are without a core. Interestingly, when using breakoff, the separate pieces also...