Jumping was never made for people to escape combat, it was made for travel. Yes, it allows players to escape, but again, there is no reason as to why there shouldn't be a mechanic to prevent jumping, the only reason you've presented it that players should be able to escape, they can, and still...