What's missing is that Apple Silicon is not supported. When Apple designed M1, they decided to throw away all conventional and legacy graphics APIs, and that includes OpenGL, so obviously the old version of LWJGL that StarMade uses will never work out of the box. They also did... something in a...