Well that is only half true, yes rail rotators can't be linked directly to storage, but they can be changed into rail basic, linked to storage, and then changed back to the rail rotator. (Using logic to change the type of rail will not break a storage link)
I am 100% sure that not being able to...