No, it doesn't. Lower max speed means longer travel time, which means one has to pay more for crew wages, food, life support and so on.
Fighters could even escape a faster titan. Simply make a U-turn and laugh about the titan's low turn rate. By the time the titan has turned and is ready for...