Actually, you can catch it. Overdrive defensive effect or Offensive stop effect. Or jump to the sector in front of it's path and prepare to catch it there.
Besides, any ships that drift far enough will eventually stop once they reach an unloaded sector.
You can't be ejected from your ship anyway...