So, I had a neat idea-
Wait...
YOU DIDN'T READ THE TITLE!?!
In all seriousness, though. If you're taking mid-motion screenshots of your ships and such, the space dust looks horrid. It would make more sense if the dust spawned around the player's camera location (being affected by zooming out with LShift+Scroll) to make it look more like the dust is actually everywhere and not just around the player's un-zoomed location.
Wait...
YOU DIDN'T READ THE TITLE!?!
In all seriousness, though. If you're taking mid-motion screenshots of your ships and such, the space dust looks horrid. It would make more sense if the dust spawned around the player's camera location (being affected by zooming out with LShift+Scroll) to make it look more like the dust is actually everywhere and not just around the player's un-zoomed location.