I also ran into this twice. A second time I split a stack in the quick bar and put it off by itself in inventory, then moved to sell it. I apparently got the right amount of money, but the remaining stack in my quick bar also vanished. This was an expensive loss in one occasion as one stack was...