One thing I noted in the video, he said that if the NPC faction uses up all of the resources there won't be any asteroids when the player gets there.
So I'm rather forced to conclude that we're going back to the bad old days of total strip mining of systems due to lack of respawning resources?
I mean, I know it adds to the whole push to expand and all that, but really? Finite resources were and still are a death clock for a server. Once thats in place, it is only a matter of time before a server dies, or at least has to completely restart from scratch.
Constant expansion means ever bigger files on the server, which means ever increasing degregation of server performance. Even if it doesn't reach that point, you quickly reach the point where new players can't reach unclaimed, unmined out systems. The older the server becomes, the less inviting it will be to new players who simply can't find the resources needed to even reach the outer reaches, much less set up a base.
Everybody pushing their boarders out for more resources, strip mining entire systems before moving on to the next ones... its just a ticking death clock for a server... are we really going back to that?