I already mentioned that in the main post. It was in the main paragraph, even.
When in this proposed hyperspace, you don't load sectors. At all. You're not loaded into sectors, either. Rather, you just have a visible trail strapped to your ingame position.