So, according to Lancake, area triggers colliding with weapons is going to be fixed at some point in the future. When they do this, though, they REALLY need to remember to make area triggers give zero structure HP, or you'll be able to make your ship somewhat invincible by surrounding it in a massive cloud of area triggers that can't be damaged.
Also, allow torches to still hit area triggers, so you can disarm area trigger traps.
Also, allow torches to still hit area triggers, so you can disarm area trigger traps.