Genetics labs!
The player could extract or purchase DNA from various dead organisms and shops, and turn that into a new one.
To do so, put the DNA in a factory-like block, which can be chained to make even more of the now specialized creatures.
Then, it could be connected to an \"armament\"...