the best way to limit FTL travel and to create a limitation is to add in a built in build up, FTL jump and cool down phase.
*Build up
-have a warp core that will need to charge to x amount (this which require very large power plants), once the core is charged than you can move to the FTL...