Hmm, I've never been able to do so, even loading a completed blueprint of a station with a shop-block won't allow me to control said shop block.
Heck, even admin-loading said station still has the shop-module owned by whomever actually designed the station.