I have the same problem.. 19 of the first 20 local games I attempted to play, I was utterly *crushed* by between 8 and 12 pirates in starting sector as soon as I got a ship built and moved out of shop radius. The 20th game, I managed to make it to a space station next sector over, Salvaged the *entire* thing, built a ship I figured would stand more of a chance, laid out with what I thought was crazy amounts of shields, guns, etc... went to another sector to see what was there, immediately got jumped by 8 pirates.. drove off 2, shields went down, booked it back towards shop. Got *almost* to shop, got wasted. Respawned, built a small gunship, sniped the remaining pirates from safety zone, tried to get back to main ship before the core blew.. and immediately another 8 pirates jumped in from nowhere and blew me to hell. Tried to repeat the gunship trick, but my main ship\'s core blew, shop didn\'t have *any* more sheild units.. So that\'s 20/20 where \"pirate death\" forced me to do a universe reset and try again.
21\'s try, I quit screwing around. Spent 3 days building a monster ship using console commands loading obscene amounts of everything.. putting the finishing touches on it now.. Severely overpowered.. massive numbers of shields.. cannon arrays doing 300ish per hit.. loads of heat seekers, bunker busters, etc.. ai controlled turrets.. (now the ship catalog is bugged so I have to make turrets individually, as they only half spawn and can\'t be entered..)
Once I\'m finished, I\'m going to take this behemoth out and see if it survives. If the pirates manage to kill *this* thing.. well...the game is pretty much unplayable and I\'ll write it off for 6 months.