Title says it all.
As far as I know, everybody can still salvage things with their ships in protected sectors, at least that is what I witnessed. Antimatter cannons would give the "this sector is protected!" message, but salvage beams would still work, this is for a /sector_chmod protected sector.