Objects can only dock to 1 thing at a time, Thats just the way it's always been. If the tube is docked to the first ship (which it would have to be, if it was moving), it could not dock to another, meaning other ships would have to dock to it.
You could try some fancy engineering with contact...