Pls schema indeed! There's no reason for all those stations and shops to have been built out there, anyway, logically or lore wise.
A rare brown dwarf star or cold, dead world, the odd station, asteroid or ship flung from the galactic disc millennia ago all sound reasonable, as rare treasures...