You can activate realistic ship damage as ship breakage into pieces, but from what I heard it is still pretty buggy. You cannot have that realistic damage be due to collisions.
Ship collision damage would be terrible. People would be constantly breaking their ships when landing, trolls would...